旧 金 山 jiù jīn shān San Francisco <ruby> <rb>旧</rb> <rb>金</rb> <rb>山</rb> <rt>jiù</rt> <rt>jīn</rt> <rt>shān</rt> <rtc>San Francisco</rtc> </ruby>